Back in time - aplicação disponível na App Store

Foi lançada, no passado dia 22 de setembro, a aplicação "Back in Time", uma aplicação interativa que oferece uma premissa simples: e se o Universo tivesse começado há apenas 24 horas? Mais do que uma aplicação é uma viagem interactiva pelos momentos mais marcantes da história da Humanidade e do Universo.

Apenas um dia após o lançamento, a aplicação alcançou lugar de destaque, aparecendo na página inicial da AppStore, sob a secção "New and Noteworthy". A tradução e adaptação dos conteúdos para inglês e/ou português, espanhol, francês e espanhol foi da responsabilidade da equipa das Traduções Incríveis, que o convida agora a explorar esta belíssima aplicação para iPad.

Para despertar ainda mais a sua curiosidade, deixamos aqui o link para a AppStore:
http://itunes.apple.com/us/app/back-in-time/id450345693?mt=8

E também o vídeo de apresentação no YouTube:

Por um óptimo motivo...

A nossa equipa orgulha-se de, mais uma vez, assumir a continuidade da colaboração com a oikos - cooperação e desenvolvimento. O mais recente trabalho foi desenvolvido no âmbito da tradução (para espanhol e respetivo desktop publishing) do Manual de Procedimentos, elemento absolutamente essencial para a gestão e organização da instituição, não apenas para a sua sede em Portugal, mas também para os múltiplos e excelentes projetos que a instituição desenvolve na América do Sul.

Convidamos todos a visitar o site, disponível em http://www.oikos.pt, a acompanhar os diversos projetos, subscrever a newsletter e fazer uma doação. Mantenhamos a solidariedade viva!

Texto redigido ao abrigo do Novo Acordo Ortográfico